Nieuws

Volg ons
08/10/2012

Lezersjury Bond tegen vloeken geschrokken van taalgebruik in kinderboeken

VEENENDAAL– De lezersjury van de Bond tegen vloeken is geschrokken van het taalgebruik in bekroonde kinderboeken. De jury die namens de Bond tegen het vloeken de boeken las, constateerde dat in sommige boeken naast grove scheldwoorden ook (zelf)verwensingen voorkomen. Opvallend was dat er in de boeken niet gescholden werd met ziektes. Het gebruik van scheld- en vloekwoorden is niet nodig en bovendien wordt hierdoor aan kinderen het verkeerde voorbeeld gegeven.

Het boek dat een gouden griffel won, Winterdieren van schrijfster Bibi Dumon Tak, bevat over het algemeen respectvol taalgebruik. De boeken die een zilveren griffel ontvingen, negen in totaal, werden door de lezersjury van de Bond tegen vloeken verschillende gewaardeerd. Positief ontvangen werden Keepvogel en Kijkvogel van schrijver Wouter van Reek en Je beste vriendin Anne van schrijfster Jacqueline van Maarsen. Negatief qua taalgebruik noemde de jury Ik en de Rovers van Siri Kolu, Toen kwam Sam van Edward van de Vendel en Vuurbom van Harm de Jonge.

De kracht van woorden is niet te onderschatten. Het gebruik van grove taal in een kinderboek is een zwaktebod: er zijn zoveel alternatieven te verzinnen. Het is belangrijk dat kinderen respectvol taalgebruik om zich heen horen gebruiken, omdat zij beïnvloedbaar zijn en voorbeelden gemakkelijk navolgen. Gedragstherapeuten leggen niet graag de nadruk op negatief gedrag. Hierdoor versterk je het alleen maar. Daarom is het gebruik van goede taal in kinderboeken, in de klas en op straat zo belangrijk. Taal doet iets met mensen. De Bond tegen vloeken ziet in het juryrapport een extra stimulans om door te gaan met het geven van gastlessen.